Możdżyńska Aldona
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(44)
Forma i typ
Książki
(41)
Proza
(9)
Audiobooki
(1)
Dostępność
dostępne
(32)
nieokreślona
(17)
Placówka
Wypożyczalnia Jabłonka
(33)
Wypożyczalnia Podwilk
(9)
Wypożyczalnia Zubrzyca Dolna
(5)
Wypożyczalnia Zubrzyca Górna
(2)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(782)
Kowalska Dorota
(665)
Kochanowski Jan
(490)
Możdżyńska Aldona
(-)
Pokaż więcej ...
Konopnicka Maria
(425)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Trzeciak Weronika
(262)
Krasicki Ignacy
(251)
Boy-Żeleński Tadeusz
(244)
Leśmian Bolesław
(243)
Słowacki Juliusz
(233)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(195)
Czechowicz Józef
(188)
Mickiewicz Adam
(183)
Zarawska Patrycja
(182)
Orzeszkowa Eliza
(180)
Jachowicz Stanisław
(161)
Praca zbiorowa
(159)
Kraszewski Józef Ignacy
(153)
Roberts Nora (1950- )
(152)
Fabianowska Małgorzata
(142)
Baudelaire Charles
(140)
Morsztyn Jan Andrzej
(139)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(138)
Lech Justyna
(138)
Prus Bolesław
(138)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(134)
Rolando Bianka
(131)
Kowalczyk Emil (1941-2005)
(130)
Lange Antoni
(126)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(124)
Głowińska Anita
(118)
Lenartowicz Teofil
(112)
Zarawska Patrycja (1970- )
(107)
Webb Holly
(106)
Liebert Jerzy
(105)
Supeł Barbara
(102)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Napierski Stefan
(101)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Gomulicki Wiktor
(95)
Wilczek Piotr
(90)
Asnyk Adam
(89)
Drewnowski Jacek (1974- )
(89)
Steel Danielle (1948- )
(89)
Miciński Tadeusz
(87)
Sienkiewicz Henryk
(87)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(85)
Bogdziewicz Monika
(84)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(84)
Kniaźnin Franciszek Dionizy
(83)
Nesme Alexis
(83)
Kasprowicz Jan
(81)
Kowalczyk Robert (1971- )
(81)
Sekuła Elżbieta
(79)
Ujejski Kornel
(79)
Clark Brenda
(78)
Olejnik Donata
(76)
Trajdos Tadeusz Mikołaj (1951- )
(76)
Kosińska Aleksandra
(75)
Mróz Remigiusz (1987- )
(75)
Maliszewski Karol
(74)
Syrokomla Władysław
(74)
Mazan Maciejka
(73)
Kornhauser Julian
(72)
Michalak Katarzyna (1969- )
(72)
Oppman Artur
(71)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(71)
Chotomska Wanda (1929- )
(70)
Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
(70)
Kroszczyński Stanisław
(69)
Kwiatkowska Katarzyna
(69)
Steel Danielle (1947- )
(69)
Włodarczyk Barbara
(69)
Andersen Hans Christian
(68)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(68)
Fabisińska Liliana (1971- )
(67)
Grimm Wilhelm
(67)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(67)
Williams Sophy
(66)
Wyspiański Stanisław
(66)
Christie Agatha (1890-1976)
(65)
Prus Bolesław (1847-1912)
(64)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(62)
Staszkiewicz Krzysztof
(62)
Ostrowska Bronisława
(61)
Babińska Magdalena
(59)
Myśliwy Agnieszka
(59)
Pasewicz Edward
(59)
Polkowski Andrzej
(59)
Żeromski Stefan
(59)
Keff Bożena
(58)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(58)
Żeleński Tadeusz Boy (1874-1941)
(58)
Stefańska Paulina
(57)
Zapolska Gabriela
(57)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(5)
2010 - 2019
(15)
2000 - 2009
(24)
Okres powstania dzieła
2001-
(8)
1901-2000
(2)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(44)
Język
polski
(43)
Odbiorca
6-8 lat
(3)
Dzieci
(3)
9-13 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(6)
Literatura angielska
(1)
Literatura kanadyjska
(1)
Literatura szkocka
(1)
Temat
Powieść młodzieżowa angielska
(17)
Hania Humorek (postać fikcyjna)
(3)
Literatura dziecięca angielska
(3)
Kobieta
(2)
Literatura dziecięca amerykańska
(2)
Pokaż więcej ...
Przyjaźń
(2)
Zabójstwo
(2)
Bliskie związki międzyludzkie
(1)
Dzieci
(1)
Humor
(1)
Kara dożywotniego pozbawienia wolności
(1)
Kawiarnie i cukiernie
(1)
Literatura amerykańska
(1)
Marks, Grace (ok. 1828-ok. 1873)
(1)
Menopauza
(1)
Miasta małe
(1)
Odpowiedzialność
(1)
Osoby w wieku starszym
(1)
Osoby w wieku średnim
(1)
Pamięć autobiograficzna
(1)
Pisarze amerykańscy
(1)
Poczucie straty
(1)
Podróże dookoła świata
(1)
Pomoc domowa
(1)
Posłuszeństwo
(1)
Powieść angielska
(1)
Powieść dziecięca amerykańska
(1)
Powieść kanadyjska
(1)
Powieść młodzieżowa
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Procesy sądowe
(1)
Rodzeństwo
(1)
Rodzice
(1)
Stosunki rasowe
(1)
Szkoły
(1)
Sąsiedztwo (socjologia)
(1)
Toksyczne związki
(1)
Wolność
(1)
Wychowanie
(1)
Życie seksualne
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
2001-
(6)
1801-1900
(1)
1901-2000
(1)
Temat: miejsce
Alabama (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Kanada
(1)
Szkocja (Wielka Brytania)
(1)
Gatunek
Powieść
(8)
Powieść dziecięca amerykańska
(8)
Kryminał
(1)
Romans
(1)
Thriller
(1)
44 wyniki Filtruj
Audiobook
CD
W koszyku
Grace i Grace / Margaret Atwood ; przełożyła Aldona Możdżyńska. - Warszawa : Prószyński Media : we współpracy z Biblioteka Akustyczna, 2018. - 1 płyta audio (CD) (16 godz. 5 min.) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Autor
Atwood Margaret (1939- ). Możdżyńska Aldona. Dereszowska Anna (1981- ).
Forma i typ
Audiobooki. Proza. Proza
Przynależność kulturowa
Literatura kanadyjska.
Temat
Marks, Grace (ok. 1828-ok. 1873) Kara dożywotniego pozbawienia wolności Kobieta Pomoc domowa Procesy sądowe Zabójstwo Kanada
Gatunek
Powieść
Nagranie na podstawie edycji książkowej: Warszawa : Prószyński Media, 2017.
Zjednoczona Europa należy już do przeszłości. W następstwie kryzysów gospodarczych i niszczycielskiej pandemii rozsypała się jak puzzle i wciąż się dzieli. Powstają coraz mniejsze państwa i quasi-państewka. Niepodległość ogłaszają nawet linie kolejowe, rezerwaty przyrody i statki wycieczkowe. W tym raju szpiegów i przemytników swego miejsca na ziemi szuka Rudi, kucharz z krakowskiej restauracji. Zwerbowany przez tajemniczą organizację odbywa szkolenie wywiadowcze i wkrótce zostaje jej tajnym kurierem. Krąży po kontynencie, wymykając się jawnym oraz tajnym służbom, i z zadania na zadanie zaczyna sobie uświadamiać, że za spiskami i kontrspiskami, w których uczestniczy, za sporami, które toczą kraje Europy, mogą stać postaci z zupełnie innej rzeczywistości…
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Podwilk
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111(71)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Miśkomania / Jude Blume ; tł. Aldona Możdżyńska. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2006. - 166, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Blume Judy. Możdżyńska Aldona.
Temat
Powieść dziecięca amerykańska
Stanowi cz. cyklu o przygodach Miśka.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Podwilk
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
SzczęścieTM / Will Ferguson ; przeł. Aldona Możdżyńska. - Warszawa : "Muza", 2004. - 393, [7] s. ; 19 cm.
(Galeria.)
Autor
Ferguson Will. Możdżyńska Aldona.
Temat
Powieść kanadyjska
Tyt. oryg.: "Happiness3T3M" 2002.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Jabłonka
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Smażone zielone pomidory / Fannie Flagg ; z języka angielskiego przełożyła Aldona Możdżyńska. - Wydanie piąte przejrzane i poprawione przez tłumaczkę. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2021. - 445, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Flagg Fannie (1944- ) Możdżyńska Aldona
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Bliskie związki międzyludzkie Kawiarnie i cukiernie Kobieta Menopauza Miasta małe Osoby w wieku starszym Osoby w wieku średnim Pamięć autobiograficzna Stosunki rasowe Alabama (Stany Zjednoczone ; stan)
Gatunek
Powieść
Pełna pasji, miłości, dramatów oraz cudów opowieść o niepokornej zaklinaczce pszczół Idgie, słodkiej i delikatnej Ruth, kawiarni Whistle Stop, gdzie serwują najlepsze smażone zielone pomidory w całej Alabamie, oraz mieszkańcach kolejowego miasteczka potrafiących znaleźć wspólny język mimo biedy, różnic, przemocy i przeciwności losu. A także pewnej mrożącej krew w żyłach tajemnicy. Evelyn Couch, dobigająca pięćdziesiątki pulchna gospodyni domowa, która przeżywa kryzys małżeński, nie wierzy w siebie i nie radzi sobie z dolegliwościami wieku, poznaje tę historią od staruszki dobrze pamiętającej lata trzydzieste i tamtych ludzi o złotym sercu. Pośród wspomnień, śmiechu i łez między dwiema kobietami rodzi się szczególna więź, a Evelyn nabiera odwagi, aby zmierzyć się ze swoimi lękami i uwierzyć, że szczęście jest naprawdę na wyciągnięcie ręki.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Jabłonka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kumpelki randki i... kosmiczne pocałunki / Cathy Hopkins ; tł. Aldona Możdżyńska. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2006. - 165, [1] s. ; 20 cm.
(Kumpelki, randki i... / Cathy Hopkins ; 2)
Autor
Hopkins Cathy (1953- ). Możdżyńska Aldona.
Temat
Powieść młodzieżowa angielska
Tyt. oryg.: "Mates, dates and cosmic kisses" 2001, tyt. oryg. cyklu: "Mates, dates series".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Jabłonka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kumpelki randki i... księżniczki z Portobello / Cathy Hopkins ; tł. Aldona Możdżyńska. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2006. - 165, [1] s. ; 20 cm.
(Kumpelki, randki i... / Cathy Hopkins ; 3)
Autor
Hopkins Cathy (1953- ). Możdżyńska Aldona.
Temat
Powieść młodzieżowa angielska
Tyt. oryg.: "Mates, dates and Portobello princessee" 2001, tyt. oryg. cyklu: "Mates, dates series".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Jabłonka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kumpelki randki i... nocne sekrety / Cathy Hopkins ; tł. Aldona Możdżyńska. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2006. - 174, [1] s. ; 20 cm.
(Kumpelki, randki i... / Cathy Hopkins ; 4)
Autor
Hopkins Cathy (1953- ). Możdżyńska Aldona.
Temat
Powieść młodzieżowa angielska
Tyt. oryg.: "Mates, dates and sleepover secrets" 2001, tyt. oryg. cyklu: "Mates, dates series".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Jabłonka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kumpelki randki i... wielkie pokusy / Cathy Hopkins ; tł. Aldona Możdżyńska. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2007. - 235, [1] s. ; 20 cm.
(Kumpelki, randki i... / Cathy Hopkins ; 8)
Autor
Hopkins Cathy (1953- ). Możdżyńska Aldona.
Temat
Powieść młodzieżowa angielska
Tyt. oryg.: "Mates, dates and tempting trouble" 2004, tyt. oryg. cyklu: "Mates, dates series".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Jabłonka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kumpelki, randki i... koszmarne błędy / Cathy Hopkins ; tł. Aldona Możdżyńska. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2007. - 182, [1] s. ; 20 cm.
(Kumpelki, randki i... / Cathy Hopkins ; 6)
Autor
Hopkins Cathy (1953- ). Możdżyńska Aldona.
Temat
Powieść młodzieżowa angielska
Tyt. oryg.: "Mates, dates and mad mistakes" 2003, tyt. oryg. cyklu: "Mates, dates series".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Jabłonka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kumpelki, randki i... rodzinne tajemnice / Cathy Hopkins ; tł. Aldona Możdżyńska. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2007. - 175, [1] s. ; 20 cm.
(Kumpelki, randki i... / Cathy Hopkins ; 7)
Autor
Hopkins Cathy (1953- ). Możdżyńska Aldona.
Temat
Powieść młodzieżowa angielska
Tyt. oryg.: "Mates, dates and pullin power" 2003, tyt. oryg. cyklu: "Mates, dates series".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Jabłonka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kumpelki, randki i... serca z czekolady / Cathy Hopkins ; tł. Aldona Możdżyńska. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2007. - 181, [1] s. ; 20 cm.
(Kumpelki, randki i... / Cathy Hopkins ; 10)
Autor
Hopkins Cathy (1953- ). Możdżyńska Aldona.
Temat
Powieść młodzieżowa angielska
Tyt. oryg.: "Mates, dates and chocolate cheats" 2003, tyt. oryg. cyklu: "Mates, dates series".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Jabłonka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kumpelki, randki i... włoska przygoda / Cathy Hopkins ; tł. Aldona Możdżyńska. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2007. - 175, [1] s. ; 20 cm.
(Kumpelki, randki i... / Cathy Hopkins ; 9)
Autor
Hopkins Cathy (1953- ). Możdżyńska Aldona.
Temat
Powieść młodzieżowa angielska
Tyt. oryg.: "Mates, dates and great escapes" 2003, tyt. oryg. cyklu: "Mates, dates series".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Jabłonka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kumpelki, randki i... złamane serca / Cathy Hopkins ; tł. Aldona Możdżyńska. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2007. - 173, [1] s. ; 20 cm.
(Kumpelki, randki i... / Cathy Hopkins ; 5)
Autor
Hopkins Cathy (1953- ). Możdżyńska Aldona.
Temat
Powieść młodzieżowa angielska
Tyt. oryg.: "Mates, dates and mad mistakes" 2003, tyt. oryg. cyklu: "Mates, dates series".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Jabłonka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Polowanie na sobowtóra / Linda Howard ; przeł. Aldona Możdżyńska. - Warszawa : G+J Gruner + Jahr Polska, cop. 2011. - 334, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Howard Linda (1950- ). Możdżyńska Aldona.
Forma i typ
Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
Na s. tyt. i okł. pseud. aut., nazwa: Linda Howington w cop.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Jabłonka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Impreza u Ralpha / Lisa Jewell ; tł. Aldona Możdżyńska. - Poznań : Zysk i S-ka.Wydaw., 2001. - 294, [1] s. ; 19 cm.
Autor
Jewell Lisa (1968- ). Możdżyńska Aldona.
Temat
Powieść angielska
Tyt. oryg. : "Ralph's Party", 1999.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Jabłonka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Historia pewnej miłości / Joshilyn Jackson ; tł. Aldona Możdżyńska. - Warszawa : Wydaw. Burda, 2015. - 406s. ; 20cm.
Autor
Joshylin Jackson. Możdżyńska Aldona.
Temat
Literatura amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Jabłonka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Zubrzyca Dolna
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wszystko co wiem o miłości / Kate le Vann ; tł. Aldona Możdżyńska. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2007. - 158, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Le Vann Kate. Możdżyńska Aldona.
Temat
Powieść młodzieżowa angielska
Tyt. oryg.: "Things I know about love" 2006.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Jabłonka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Klub siostrzyczek T.1 : Prawo serii / Megan McDonald ; tłum. Aldona Możdżyńska. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska Sp. z o.o., 2013. - 189, [1] s. ; 19 cm.
Autor
McDonald Megan. Możdżyńska Aldona.
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść młodzieżowa
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zubrzyca Górna
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Smrodek i niesamowita międzygalaktyczna szczękołamka / Megan McDonald ; il. Peter H. Reynolds ; tł. Aldona Możdżyńska. - Wyd 2. - Warszawa : "Egmont Polska", 2007. - 116,[3]s. : il. ; 18 cm.
Autor
McDonald Megan. Reynolds Peter H. Możdżyńska Aldona.
Temat
Literatura dziecięca amerykańska.
Stanowi cz.2 cyklu o Hani Humorek.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Jabłonka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93/II (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Zasada trzech / Megan McDonald ; tł. Aldona Możdżyńska ; il. Pamela A. Consolazio. - Warszawa : Egmont, 2013. - 231, [1] s. : il. ; 19 cm.
(Klub siostrzyczek ; 2)
Autor
McDonald Megan. Możdżyńska Aldona. Consolazio Pamela A.
Temat
Literatura dziecięca amerykańska Powieść obyczajowa
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej