Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(184)
Forma i typ
Książki
(178)
Proza
(115)
Publikacje dydaktyczne
(10)
Komiksy i książki obrazkowe
(9)
Publikacje popularnonaukowe
(7)
Druki ulotne
(4)
Dramat (rodzaj)
(3)
Poezja
(3)
Poradniki i przewodniki
(3)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Dostępność
dostępne
(171)
wypożyczone
(46)
nieokreślona
(34)
Placówka
Wypożyczalnia Jabłonka
(75)
Wypożyczalnia Podwilk
(27)
Wypożyczalnia Chyżne
(14)
Wypożyczalnia Lipnica Mała
(71)
Wypożyczalnia Zubrzyca Dolna
(1)
Wypożyczalnia Zubrzyca Górna
(63)
Autor
Górski Wojciech (ilustrator)
(46)
Wójcik Elżbieta
(25)
Górski Wojciech
(24)
Górska Karolina
(22)
Górski Wojciech (1971- )
(15)
Górska Karolina (pisarka)
(12)
Brydak Ilona
(7)
Wójcik Elżbieta (pisarka)
(7)
Brydak Piotr
(6)
Wójcik Elżbieta (1973- )
(6)
Bruballa Emilia
(5)
De Becker Genevieve
(5)
Górska Karolina (literatura dziecięca)
(5)
Safarzyńska Elżbieta
(5)
Trojankowska Magdalena
(5)
Wanat Dariusz
(5)
Zioła-Zemczak Katarzyna
(5)
Górska Karolina. Hulajnoga Zuzia
(4)
Matyka Emilia
(4)
Strzemińska-Więckowiak Dorota
(4)
Berowska Marta (1952- )
(3)
Bunsch Karol (1898-1987)
(3)
Bunsch Karol (1898-1987). Trylogia antyczna (pol.)
(3)
Czarkowska Iwona (1970- )
(3)
Jakubowska Blanka
(3)
Karolina Górska
(3)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(3)
Maćkowiak Maciej (ilustrator)
(3)
Regner Marek
(3)
Rosikoń Piotr
(3)
Safarzyńska Elżbieta (1974- )
(3)
Smółka-Majerczak Katarzyna
(3)
Willman Anna
(3)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(3)
Bryłka Joanna
(2)
Edyk Anna
(2)
Famulska Anna
(2)
Górski Wojciech (1971-)
(2)
Krasicki Ignacy (1735-1801)
(2)
Myszkowska Agnieszka
(2)
Paszkiewicz Anna
(2)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(2)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(2)
Vargas Witold
(2)
Zarawska Patrycja (1970- )
(2)
Adamczak Sławomir (1970- )
(1)
Ambroży Tadeusz (1964- )
(1)
Bełza Władysław (1847-1913)
(1)
Biełowicz Małgorzata
(1)
Bojarczuk Jagoda
(1)
Bronowski Jacek
(1)
Budek Mariola
(1)
Bulski Paweł
(1)
Bułhakow Michał
(1)
Bąk Jolanta
(1)
Choderlos de Laclos Pierre-Ambroise-François (1741-1803)
(1)
Cole Matthew
(1)
Collodi Carlo (1826-1890)
(1)
Czarkowska Iwona (1970- ). Detektyw Zagadka
(1)
Drabik Agnieszka
(1)
Drewnowski Jacek (1974- )
(1)
Dziejowska Joanna
(1)
Edyk-Psut Anna
(1)
FARNDON JOHN
(1)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(1)
Gensler Anna
(1)
Górska Karolina (pisarka). Hulajnoga Zuzia
(1)
Górska Karolina Hulajnoga Zuzia
(1)
Górska Maria
(1)
Górski Jarosław
(1)
Górski Jarosław (1970- )
(1)
Górski Wojciech (1957- )
(1)
Górski Wojciech Ilustracja
(1)
Jabłońska Monika (filolożka)
(1)
Jachowicz Stanisław
(1)
Jachowicz Stanisław (1796-1857)
(1)
Jaskulski Marcin
(1)
Jaworski Michał
(1)
Jollant Marta Anna
(1)
Korczak Janusz (1878?-1942)
(1)
Kot Marcin
(1)
Krasiński Zygmunt (1812-1859)
(1)
Kraśnicka Agnieszka
(1)
Krzykowski Krzysztof
(1)
Kubaszewska Anna
(1)
Kupczyk Marta
(1)
Marchowski Dominik
(1)
Matthews Rupert
(1)
McGavin George C
(1)
Michalska-Szwagierczak Aleksandra (1964- )
(1)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(1)
Moore Finn D
(1)
Morawski Kazimierz (1852-1925)
(1)
Moyski Elżbieta
(1)
Na lotnisku
(1)
Nowak Grażyna (dziennikarz)
(1)
Nowak Jacek (pszczelarz)
(1)
Olszańska Anna
(1)
Orwell George (1903-1950)
(1)
Paszkiewicz Anna (1979- )
(1)
Rok wydania
2020 - 2026
(103)
2010 - 2019
(66)
2000 - 2009
(14)
1980 - 1989
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(121)
1801-1900
(7)
1901-2000
(7)
1918-1939
(3)
1945-1989
(3)
1601-1700
(1)
1701-1800
(1)
1939-1945
(1)
500-401 p.n.e.
(1)
Kraj wydania
Polska
(184)
Język
polski
(182)
angielski
(2)
Odbiorca
Dzieci
(112)
0-5 lat
(83)
6-8 lat
(55)
9-13 lat
(10)
Szkoły średnie
(6)
Młodzież
(4)
Dorośli
(3)
Szkoły podstawowe
(2)
Klasa 4.
(1)
Klasa 5.
(1)
Klasa 6.
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(120)
Literatura angielska
(3)
Literatura francuska
(2)
Literatura grecka
(1)
Literatura rosyjska
(1)
Literatura włoska
(1)
Temat
Samochody
(20)
Hulajnoga
(10)
Samochody osobowe
(10)
Zwierzęta
(10)
Samochodzik Franek (postać fikcyjna)
(8)
Literatura dziecięca polska
(6)
Dinozaury
(5)
Podróże
(5)
Poezja dziecięca polska
(5)
Przyjaźń
(5)
Gry edukacyjne
(4)
Opowiadanie dziecięce polskie
(4)
Psy
(4)
Zima
(4)
Aleksander Wielki (król Macedonii ; 356-323 p.n.e.)
(3)
Architektura
(3)
Arystokracja
(3)
Boże Narodzenie
(3)
Hephaestion Alexandrinus
(3)
Julka i Filip
(3)
Podbój Persji przez Aleksandra Wielkiego (334-325 p.n.e)
(3)
Pojazdy
(3)
Rodzina
(3)
Samochody terenowe
(3)
Wszechświat
(3)
Zabawa
(3)
Bajka
(2)
Dojrzewanie
(2)
Dziadkowie i wnuki
(2)
Gady
(2)
Język angielski (przedmiot szkolny)
(2)
Koty
(2)
Las
(2)
Leśnicy
(2)
Ludzie a zwierzęta
(2)
Miłość
(2)
Morza
(2)
Muzea
(2)
Owady
(2)
Pogotowie ratunkowe
(2)
Pokaz mody
(2)
Policjanci
(2)
Poszukiwanie skarbów
(2)
Prywatni detektywi
(2)
Przedszkolaki
(2)
Rodzeństwo
(2)
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)
(2)
Spisek
(2)
Tajemnica
(2)
Transport
(2)
Uczucia
(2)
Wakacje
(2)
Wieś
(2)
Wsie
(2)
Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży
(2)
Zwierzęta domowe
(2)
Zwierzęta morskie
(2)
Śledztwo i dochodzenie
(2)
Aborcja
(1)
Aleksandra Billewiczówna (postać fikcyjna)
(1)
Andrzej Kmicic (postać fikcyjna)
(1)
Bale kostiumowe
(1)
Bezpieczeństwo
(1)
Biologia
(1)
Budownictwo
(1)
Bóg
(1)
Centra handlowe
(1)
Chemia
(1)
Chrześcijaństwo
(1)
Czytanie ze zrozumieniem
(1)
Detektyw Zagadka (postać fikcyjna)
(1)
Dramat romantyczny
(1)
Duchowieństwo katolickie
(1)
Duchy
(1)
Dzieci
(1)
Dziecko
(1)
Dziewczęta
(1)
Filip II (król Macedonii ; ok. 382-336 p.n.e.)
(1)
Fizjologia zwierząt
(1)
Fizyka
(1)
Fotografowie
(1)
Geografia
(1)
Gotowanie
(1)
Historia
(1)
Historiozofia
(1)
Jazda konna
(1)
Język
(1)
Kariera
(1)
Kawiarnie i cukiernie
(1)
Kazirodztwo
(1)
Kobieta
(1)
Komunizm
(1)
Konflikt polityczny
(1)
Koniki
(1)
Korczak, Janusz (1878?-1942)
(1)
Kordian (postać fikcyjna)
(1)
Koń
(1)
Krasiński, Zygmunt (1812-1859)
(1)
Król Maciuś Pierwszy (postać fikcyjna)
(1)
Kłamstwo
(1)
Temat: dzieło
Janko Muzykant
(1)
Kordian
(1)
Król Edyp
(1)
Król Maciuś Pierwszy
(1)
Macbeth
(1)
Nie-Boska komedia
(1)
Temat: czas
2001-
(4)
1-100
(3)
1001-1100
(3)
1601-1700
(3)
1701-1800
(3)
1801-1900
(3)
1901-2000
(3)
100-1 p.n.e.
(2)
101-200
(2)
1101-1200
(2)
1201-1300
(2)
1301-1400
(2)
1401-1500
(2)
1501-1600
(2)
1918-1939
(2)
200-101 p.n.e.
(2)
201-300
(2)
300-201 p.n.e.
(2)
301-400
(2)
400-301 p.n.e.
(2)
401-500
(2)
500-401 p.n.e.
(2)
501-600
(2)
600-501 p.n.e.
(2)
601-700
(2)
700-601 p.n.e.
(2)
701-800
(2)
800-701 p.n.e.
(2)
801-900
(2)
901-1000
(2)
do 801 p.n.e.
(2)
Temat: miejsce
Polska
(8)
Afryka
(3)
Babilon (Irak ; miasto nieistniejące)
(3)
Starożytna Grecja
(3)
Starożytna Macedonia
(3)
Ameryka Południowa
(2)
Ameryka Północna
(2)
Australia
(2)
Azja
(2)
Europa
(2)
Francja
(2)
Świat
(2)
Berlin (Niemcy)
(1)
Chorwacja
(1)
Judea (kraina)
(1)
Moskwa (Rosja)
(1)
Poznań (woj. wielkopolskie ; okolice)
(1)
Rzym (Włochy)
(1)
Szkocja (Wielka Brytania)
(1)
Teby (Grecja)
(1)
Watykan
(1)
Zabór pruski
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(91)
Broszura
(19)
Publikacja bogato ilustrowana
(18)
Gry i zabawy umysłowe
(13)
Książki dla małych dzieci
(7)
Opowiadania i nowele przygodowe
(7)
Opracowanie
(7)
Bajki i baśnie
(4)
Lektura z opracowaniem
(4)
Materiały pomocnicze
(4)
Poezja dziecięca polska
(4)
Powieść historyczna
(4)
Powieść obyczajowa
(4)
Dramat romantyczny
(3)
Komiks dziecięcy polski
(3)
Legendy i podania
(3)
Literatura dziecięca polska
(3)
Poradnik
(3)
Wiersze
(3)
Zagadki
(3)
Ćwiczenia i zadania
(3)
Encyklopedia
(2)
Komiks
(2)
Książka obrazkowa
(2)
Antologia
(1)
Antologie
(1)
Dramat (gatunek literacki)
(1)
Fantastyka
(1)
Felieton
(1)
Komiksy
(1)
Książka dla najmłodszych
(1)
Książka do wypełniania
(1)
Książka obrazkowa (picturebook)
(1)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(1)
Opowiadanie d
(1)
Opowiadanie dla dzieci
(1)
Opowiadanie dla najmłodszych
(1)
Opowiadanie dziecięca
(1)
Opowiadanie dziecięce obyczajowe
(1)
Opowiadanie i nowele
(1)
O​powiadania i nowele
(1)
Powieść
(1)
Powieść epistolarna
(1)
Powieść psychologiczna
(1)
Przewodnik turystyczny
(1)
Przewodniki turystyczne
(1)
Przysłowia
(1)
Publikacje dla dzieci
(1)
P​ublikacja bogato ilustrowana
(1)
Rock
(1)
Romans
(1)
Tragedia
(1)
Wydawnictwa dla dzieci
(1)
Wydawnictwa popularne
(1)
Wyliczanki polskie
(1)
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(10)
Biologia
(4)
Literaturoznawstwo
(4)
Językoznawstwo
(3)
Architektura i budownictwo
(2)
Geografia i nauki o Ziemi
(2)
Historia
(2)
Fizyka i astronomia
(1)
Opieka nad zwierzętami i weterynaria
(1)
Podróże i turystyka
(1)
Rolnictwo i leśnictwo
(1)
Socjologia i społeczeństwo
(1)
184 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zubrzyca Górna
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.1-93/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gady / Genevi'eve De Becker ; [tł. Magdalena Trojankowska]. - Warszawa : SBM, 2009. - 28, [10] s. : fot. kolor. ; 30 cm.
(Świat Zwierząt)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Jabłonka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 598.1(02.025.2) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Owady / Genevi'eve De Becker ; [tł. Magdalena Trojankowska]. - Warszawa : SBM, 2009. - 34, [4] s. : fot. kolor. ; 30 cm.
(Świat Zwierząt)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Jabłonka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59(02.025.2) (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Jabłonka
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 59 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ryby / Genevi'eve De Becker ; [tł. Magdalena Trojankowska]. - Warszawa : SBM, 2009. - 32, [6] s. : fot. kolor. ; 30 cm.
(Świat zwierząt)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Jabłonka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Jabłonka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zubrzyca Górna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Lipnica Mała
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-93 (1 egz.)
Wypożyczalnia Zubrzyca Górna
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.1-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zabawa z psem / [tekst Karolina Górska ; ilustracje Wojciech Górski]. - Warszawa : SBM, 2022. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
(Samochodzik Franek)
Poczytajmy o sympatycznym czerwonym samochodziku i jego przyjaciołach. Dowiedz się, jakie przygody spotkały Franka podczas zabawy z psami. W książeczce, oprócz historyjki do czytania, znajdziesz zagadki, quizy i łamigłówki.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Lipnica Mała
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzieci zwierząt / [tekst Anna Paszkiewicz ; ilustracje Wojciech Górski]. - Warszawa : SBM, Copyright 2019. - 31, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
(Moja Przyroda)
Dzieci zwierząt to książka, w której znajdziesz wierszyki oraz krótkie opisy piskląt, kociąt, cieląt i innych małych zwierzaków. Dowiesz się, w jaki sposób przychodzą one na świat, jak długo opiekują się nimi rodzice, a także - czym są karmione. Poznasz niezwykłe tajemnice ukryte w gniazdach, norach, a nawet… kokonach. Piękne ilustracje przybliżą ci fascynujący świat przyrody.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Lipnica Mała
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59(02.053.2) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Odgłosy zwierząt / [tekst Anna Paszkiewicz ; ilustracje Wojciech Górski]. - Warszawa : SBM, Copyright 2019 - 31, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
(Moja Przyroda)
To książka, w której znajdziesz wierszyki oraz krótkie opisy szczekających, miauczących, piszczących i wyjących zwierzaków. Dowiesz się, dlaczego niektóre zwierzęta kumkają, kraczą czy bzyczą.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Jabłonka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 591(02.025.2) (1 egz.)
Wypożyczalnia Lipnica Mała
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 591(02.025.2) (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Julka i Filip / Marek Regner 4)
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Cykl komiksowy "Julka i Filip" stanowi: 1. Julka chce mieć przyjaciółkę, 2. Julka i Filip wciąż się kłócą, 3. Julka nie chce się uczyć, 4. Filip uwielbia gry komputerowe.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zubrzyca Górna
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.1-91 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Julka i Filip / Marek Regner 2)
Cykl komiksowy "Julka i Filip" stanowi: 1. Julka chce mieć przyjaciółkę, 2. Julka i Filip wciąż się kłócą, 3. Julka nie chce się uczyć, 4. Filip uwielbia gry komputerowe.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zubrzyca Górna
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.1-91 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Julka i Filip / Marek Regner 3)
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Cykl komiksowy "Julka i Filip" stanowi: 1. Julka chce mieć przyjaciółkę, 2. Julka i Filip wciąż się kłócą, 3. Julka nie chce się uczyć, 4. Filip uwielbia gry komputerowe.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zubrzyca Górna
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-91 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Legendy polskie / [tekst Elżbieta Safarzyńska]. - Warszawa : SBM 2016. - 62, [1] stron : ilustracje ; 25 cm.
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Z tą książką, stanowiącą zbiór najpiękniejszych i przekazywanych z pokolenia na pokolenie baśni i legend, możesz udać się w niepowtarzalną podróż po pradawnych dziejach, gdzie prawda przeplata się z legendą i fantazją. W legendach jest ziarnko prawdy. A wszystko to owiane jest tajemnicą i przepełnione niezwykłym czarem. Poznaj bohaterów, dzięki którym nasze dzieje są właśnie takie wyjątkowe.(nota wydawcy)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Jabłonka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Lektura z opracowaniem : klasy 4-6)
Na okładce: Szkoła twórczego czytania : inspiruje, poszerza horyzonty, wzbogaca słownictwo
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Jabłonka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 (2 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zubrzyca Górna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pociągi : Samochodzik Franek / tekst Elżbieta Wójcik ; ilustracje Wojciech Górski. - Warszawa : SBM, 2022. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
(Samochodzik Franek)
Poczytaj o sympatycznym czerwonym samochodziku Franku i dowiedz się, jakich dokonał odkryć i jak bawił się z dziećmi w przedszkolu. W książeczkach oprócz historyjki do czytania, znajdziesz zagadki, quizy i łamigłówki.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Lipnica Mała
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Jabłonka
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-93 (1 egz.)
Wypożyczalnia Podwilk
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 (1 egz.)
Wypożyczalnia Lipnica Mała
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 (1 egz.)
Wypożyczalnia Zubrzyca Górna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Najlepszy przyjaciel / tekst Elżbieta Wójcik ; ilustracje Wojciech Górski. - Wydanie 2. - Warszawa : SBM, 2020. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
(Samochodzik Franek)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zubrzyca Górna
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.162.1-93 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej