Gralak Anna
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(46)
Forma i typ
Książki
(37)
Proza
(28)
Poezja
(1)
Dostępność
dostępne
(42)
nieokreślona
(24)
wypożyczone
(3)
Placówka
Wypożyczalnia Jabłonka
(41)
Wypożyczalnia Podwilk
(3)
Wypożyczalnia Chyżne
(1)
Wypożyczalnia Lipnica Mała
(4)
Wypożyczalnia Zubrzyca Dolna
(12)
Wypożyczalnia Zubrzyca Górna
(8)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(782)
Kowalska Dorota
(664)
Kochanowski Jan
(490)
Gralak Anna
(-)
Konopnicka Maria
(425)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Trzeciak Weronika
(262)
Krasicki Ignacy
(251)
Leśmian Bolesław
(243)
Boy-Żeleński Tadeusz
(242)
Słowacki Juliusz
(233)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(195)
Czechowicz Józef
(188)
Mickiewicz Adam
(183)
Zarawska Patrycja
(183)
Orzeszkowa Eliza
(180)
Jachowicz Stanisław
(161)
Praca zbiorowa
(159)
Kraszewski Józef Ignacy
(152)
Roberts Nora (1950- )
(152)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(143)
Fabianowska Małgorzata
(142)
Baudelaire Charles
(140)
Morsztyn Jan Andrzej
(139)
Lech Justyna
(138)
Prus Bolesław
(138)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(133)
Rolando Bianka
(131)
Kowalczyk Emil (1941-2005)
(130)
Głowińska Anita
(129)
Lange Antoni
(125)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(125)
Lenartowicz Teofil
(112)
Zarawska Patrycja (1970- )
(109)
Webb Holly
(106)
Liebert Jerzy
(105)
Supeł Barbara
(105)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Napierski Stefan
(101)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Gomulicki Wiktor
(95)
Wilczek Piotr
(90)
Asnyk Adam
(89)
Drewnowski Jacek (1974- )
(89)
Mróz Remigiusz (1987- )
(89)
Steel Danielle (1948- )
(89)
Miciński Tadeusz
(87)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(87)
Sienkiewicz Henryk
(87)
Delahaye Gilbert (1923-1997)
(85)
Bogdziewicz Monika
(84)
Kniaźnin Franciszek Dionizy
(83)
Nesme Alexis
(83)
Kasprowicz Jan
(81)
Kowalczyk Robert (1971- )
(81)
Sekuła Elżbieta
(79)
Ujejski Kornel
(79)
Clark Brenda
(78)
Olejnik Donata
(76)
Trajdos Tadeusz Mikołaj (1951- )
(76)
Kosińska Aleksandra
(75)
Maliszewski Karol
(74)
Mazan Maciejka
(74)
Syrokomla Władysław
(74)
Kornhauser Julian
(72)
Michalak Katarzyna (1969- )
(72)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(72)
Oppman Artur
(71)
Chotomska Wanda (1929- )
(70)
Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
(70)
Kroszczyński Stanisław
(70)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(69)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(69)
Kwiatkowska Katarzyna
(69)
Steel Danielle (1947- )
(69)
Włodarczyk Barbara
(69)
Andersen Hans Christian
(68)
Fabisińska Liliana (1971- )
(68)
Grimm Wilhelm
(67)
Williams Sophy
(66)
Wyspiański Stanisław
(66)
Christie Agatha (1890-1976)
(65)
Prus Bolesław (1847-1912)
(65)
Babińska Magdalena
(62)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(62)
Staszkiewicz Krzysztof
(62)
Ostrowska Bronisława
(61)
Myśliwy Agnieszka
(59)
Pasewicz Edward
(59)
Polkowski Andrzej
(59)
Żeromski Stefan
(59)
Keff Bożena
(58)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(58)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(58)
Żeleński Tadeusz Boy (1874-1941)
(58)
Stefańska Paulina
(57)
Rok wydania
2020 - 2024
(11)
2010 - 2019
(29)
2000 - 2009
(6)
Okres powstania dzieła
2001-
(28)
Kraj wydania
Polska
(45)
Wielka Brytania
(1)
Język
polski
(45)
angielski
(1)
Odbiorca
Dorośli
(2)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(15)
Literatura angielska
(12)
Literatura kanadyjska
(1)
Temat
Kobieta
(8)
Miłość
(5)
II wojna światowa (1939-1945)
(3)
Romanowowie (dynastia)
(3)
Cormoran Strike (postać fikcyjna)
(2)
Kwiaciarnie
(2)
Lekarze
(2)
Małżeństwo
(2)
Powieść angielska
(2)
Prywatni detektywi
(2)
Przemoc wobec kobiet
(2)
Rodzeństwo
(2)
Rodzina
(2)
Sekrety rodzinne
(2)
Tajemnica
(2)
Uczucia
(2)
Arystokracja
(1)
Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny)
(1)
Bibliotekarze
(1)
Biblioteki ruchome
(1)
Biografie
(1)
Biżuteria
(1)
Buchenwald (niemiecki obóz koncentracyjny)
(1)
Chanel Coco (Gabrielle Bonheur Chanel 1883-1971)
(1)
Duplessis, Marie (1824-1847)
(1)
Dzieciństwo
(1)
Holokaust
(1)
Kleinmann, Fritz (1923- )
(1)
Kleinmann, Gustav (1891–1976)
(1)
Kryptolodzy
(1)
Lotniskowce
(1)
Maria (wielka księżna Rosji ; 1899-1918)
(1)
Oficerowie
(1)
Ojcowie i synowie
(1)
Osoby zaginione
(1)
Poczucie straty
(1)
Podróżnictwo morskie
(1)
Powieść australijska - 21 w.
(1)
Powieść indyjska - 21 w.
(1)
Poświęcenie (postawa)
(1)
Problemy małżeńskie
(1)
Projektanci mody
(1)
Prostytucja
(1)
Przemoc
(1)
Przyjaźń
(1)
Psychopaci
(1)
Relacje międzyludzkie
(1)
Rodzice
(1)
Rodzina patchworkowa
(1)
Strzelcy wyborowi
(1)
Szpiegostwo
(1)
Szpitale psychiatryczne
(1)
Tajemnice
(1)
Tatiana (wielka księżna Rosji ; 1897-1918)
(1)
Trauma
(1)
Trudne sytuacje życiowe
(1)
Więźniowie obozów
(1)
Wojna krymska (1853-1856)
(1)
Zabójstwo
(1)
Zdrada małżeńska
(1)
Ściganie zbrodniarzy wojennych
(1)
Ślub i wesele
(1)
Żołnierze
(1)
Żydzi
(1)
Temat: czas
1901-2000
(9)
2001-
(6)
1945-1989
(4)
1918-1939
(3)
1939-1945
(3)
1801-
(1)
1801-1900
(1)
1914-1918
(1)
Temat: miejsce
Stany Zjednoczone (USA)
(3)
Paryż (Francja)
(2)
Rosja
(2)
Wielka Brytania
(2)
Australia
(1)
Austria
(1)
Europa
(1)
Kentucky (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Kijów (Ukraina)
(1)
Kornwalia (Wielka Brytania ; hrabstwo)
(1)
Londyn (Wielka Brytania)
(1)
ZSRR
(1)
Gatunek
Powieść
(16)
Powieść australijska
(8)
Powieść historyczna
(5)
Powieść obyczajowa
(5)
Kryminał
(3)
Thriller
(3)
Powieść młodzieżowa australijska
(2)
Romans
(2)
Biografia
(1)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(1)
Powieść amerykańska
(1)
Powieść biograficzna
(1)
Powieść chińska
(1)
Romans historyczny
(1)
Saga rodzinna
(1)
Sensacja
(1)
Wiersze
(1)
46 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Jabłonka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Jutro / John Marsden ; 6)
(Znak Litera Nova)
Tyt. oryg.: "The night is for hunting" 1998, tyt. oryg. cyklu: "Tomorrow series". Na grzb. wyłącznie tyt. cyklu.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Jabłonka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Zubrzyca Dolna
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Jutro / John Marsden ; 5.)
(Znak Litera Nova)
Tyt. oryg. cyklu: "Tomorrow series". Na grzb. wyłącznie tyt. cyklu.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Jabłonka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Zubrzyca Dolna
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Jutro / John Marsden ; cz. 1)
(Znak Litera Nova)
Tyt. oryg. cyklu: "Tomorrow series". Na okł. podtyt.: nie ma już żadnych zasad.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Jabłonka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Zubrzyca Dolna
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Jabłonka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Zubrzyca Dolna
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Kroniki Ellie / John Marsden ; 2.)
(Znak Litera Nova.)
Tyt. oryg. cyklu: "The Ellie chronicles". Na okł.: Kontynuacja serii Jutro. Na grzb. wyłącznie tyt. cyklu.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Jabłonka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Zubrzyca Dolna
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Jutro / John Marsden ; 7.)
(Znak Litera Nova.)
Tyt. oryg.: "The other side of dawn" 1999, tyt. oryg. cyklu: "Tomorrow series". Na grzb. wyłącznie tyt. cyklu.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Jabłonka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Zubrzyca Dolna
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Kroniki Ellie / John Marsden ; 3.)
(Znak Litera Nova.)
Tyt. oryg. cyklu: "The Ellie chronicles". Na okł.: Kontynuacja serii Jutro. Na grzb. wyłącznie tyt. cyklu.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Jabłonka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Zubrzyca Dolna
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Jutro / John Marsden ; 4.)
(Znak Litera Nova)
Tyt. oryg. cyklu: "Tomorrow series". Na grzb. wyłącznie tyt. cyklu.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Jabłonka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Zubrzyca Dolna
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Jutro / John Marsden ; 3.)
Tyt. oryg.: "A killing frost" 1995, tyt. oryg. cyklu: "Tomorrow series". Na grzb. wyłącznie tyt. cyklu.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Jabłonka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Zubrzyca Dolna
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Jutro / John Marsden ; 2)
(Znak Litera Nova)
Tyt. oryg.: "The dead of the night" 1994, tyt. oryg. cyklu: "Tomorrow series". Na grzb. wyłącznie tyt. cyklu i serii.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Jabłonka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Zubrzyca Dolna
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tyt. oryg.: "The shifting fog" 2006.
Latem 1924 roku, w wieczór hucznego przyjęcia z udziałem miejscowej śmietanki towarzyskiej, nad brzegiem jeziora sąsiadującego z należącą do Hartfordów rezydencją w Riverton, przyjaciel rodziny, młody poeta Robbie Hunter odbiera sobie życie. W następstwie tragedii drogi życiowe dwóch mieszkających tam sióstr, Hannah i Emmeline, jedynych świadków zdarzenia, rozejdą się na zawsze; już się nigdy nie spotkają, nie zamienią ze sobą słowa. Zapomniana przez historię i ludzi zagadka śmierci Robbie'go powraca nieoczekiwanie kilkadziesiąt lat poźniej. Z dożywającą ostatnich dni w domu opieki Grace Bradley, która w młodości pracowała jako służąca w Riverton, nawiązuje kontakt młoda reżyserka Ursula Ryan, spokrewniona przez prababkę z nieżyjącymi już siostrami Hartford. Staruszka ma pomóc jej w odtworzeniu okoliczności samobójstwa poety, o którym Ursula kręci film dokumentalny. W pamięci Grace budzą się duchy przeszłości, odżywają wspomnienia zepchnięte w najgłębsze zakamarki umysłu. Czy prawda o wydarzeniach sprzed 75 lat i ich nieuchronności, o skomplikowanych relacjach uczuciowych łączących Emmelinę i Hannah Hartford z Robbie'em Hunterem, ujrzy ostatecznie światło dzienne?
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Jabłonka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Zubrzyca Górna
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Jabłonka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Jabłonka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
W samym sercu morza / Jojo Moyes ; tłumaczenie Anna Gralak. - Wydanie I. - Kraków : Między Słowami, 2020. - 538, [5] stron ; 21 cm.
Tytuł oryginału: The ship of brides.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Jabłonka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Historia inspirowana prawdziwymi wydarzeniami. Kiedy na koniec koncertu gaśnie światło, akompaniator całuje śpiewaczkę. Kto wie, co by się między nimi wydarzyło, gdyby w tym momencie do willi nie wdarła się grupa uzbrojonych mężczyzn, a wszyscy obecni nie zostali zakładnikami. W miarę upływu kolejnych tygodni, w dusznej, tropikalnej atmosferze południowoamerykańskiej rezydencji między uwięzionymi a napastnikami tworzą się zaskakujące więzi. Czy po kilku miesiącach ktoś jeszcze będzie chciał odzyskać wolność?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Jabłonka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Znak Litera Nova)
Tytuł oryginału: The Dutch house.
Powieść nominowana do Nagrody Pulitzera, porównywana do twórczości F. Scotta Fitzgeralda. Jedna z najważniejszych książek 2019 roku według „New York Timesa” i „Time’a”. Nad Domem Holendrów zapada zmierzch. Jego ogromne okna kolejno rozjaśniają się ciepłym światłem. Danny i Maeve Conroyowie zaparkowali wysłużonego oldsmobile’a po drugiej stronie ulicy, by obserwować rozgrywający się spektakl cieni. To dom, w którym dorastali. Spełnienie marzeń i ambicji ich ojca, a jednocześnie miejsce znienawidzone przez ich matkę. Dom, który stracili razem z rodzinnym majątkiem i którego dziedzictwo rzuciło cień na całe ich życie. Dom Holendrów jest opowieścią o rodzinnych więziach, stracie, poświęceniu i przebaczeniu. Ann Patchett z mistrzowską precyzją rozbiera na części pierwsze amerykański mit o tym, że każdy może napisać swoją historię na nowo, odciąć się od korzeni i zapuścić własne. Jej najnowsza powieść to misternie utkane studium pamięci – pokazuje, jak bezustannie rezonuje w nas przeszłość i jak chcąc nie chcąc powtarzamy błędy naszych rodziców. Nie ma w literaturze przypowies´ci o matce marnotrawnej – Ann Patchett tworzy wie?c własna?: pie?kna?, bolesna? i przejmuja?ca?. Autorka jest mistrzynia? dystyngowanej i wcia?gaja?cej prozy, a Dom Holendro´w to jeden z najlepszych portreto´w rodziny, jakie czytałem. Pod jej pio´rem całkiem zwyczajne z˙ycie zamienia sie? w opowies´c´, od kto´rej nie mogłem sie? oderwac´. Marcin Meller
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Jabłonka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sekret Tatiany / Gill Paul ; przełożyła Anna Gralak. - Kraków : Mando - Wydawnictwo WAM, copyright 2018. - 413, [1] strona ; 21 cm.
Dwie kobiety. Dwie różne historie. I jedna tajemnica, która je połączyła. 1914. Wielka księżna Tatiana z rodu Romanowów zakochuje się w rannym oficerze kawalerii. Czas im nie sprzyja: walki przybierają katastrofalny obrót, potężna monarchia chyli się ku upadkowi, a życiu kochanków zagraża śmiertelne niebezpieczeństwo. 2016. Kitty wyjeżdża do odziedziczonego po pradziadku domku, aby uciec od problemów małżeńskich. Tam, nad brzegiem jeziora Akanabee, znajduje niezwykły, wysadzany klejnotami naszyjnik, który odkrywa przed nią rodzinny sekret... Historia wielkiej miłości, która wymaga wielu poświęceń, lecz jest w stanie przetrwać najcięższą próbę.[z okładki]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Jabłonka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Zubrzyca Górna
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sekret Tatiany / Gill Paul ; przełożyła Anna Gralak. - Dodruk. - Kraków : Mando - Wydawnictwo WAM, 2018. - 413, [1] strona : fotografia, tablica genealogiczna ; 23 cm.
Tytuł oryginału: The secret wife.
Książka dostępna w dwóch wersjach okładkowych.
Dwie kobiety. Dwie różne historie. I jedna tajemnica, która je połączyła. 1914. Wielka księżna Tatiana z rodu Romanowów zakochuje się w rannym oficerze kawalerii. Czas im nie sprzyja: wojna przybiera katastrofalny obrót, potężna monarchia chyli się ku upadkowi, a życiu kochanków zagraża śmiertelne niebezpieczeństwo. 2016. Kitty wyjeżdża do odziedziczonego po pradziadku domku, aby uciec od problemów małżeńskich. Tam, nad brzegiem jeziora Akanabee, znajduje niezwykły, wysadzany klejnotami naszyjnik, który odkrywa przed nią rodzinny sekret... Historia wielkiej miłości, która wymaga wielu poświęceń, lecz jest w stanie przetrwać najcięższą próbę.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Podwilk
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111- 93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Historia o kobiecej sile, miłości i wyborach, za które trzeba zapłacić najwyższą cenę. Jak daleko zaprowadzi cię twoja odwaga? Lucy poznaje na przyjęciu czarującego oficera, który zakochuje się w niej od pierwszego wejrzenia. Wbrew rodzinie decyduje się na szybki ślub, aby jako żona mogła towarzyszyć ukochanemu na froncie. Gdy Lucy dociera na Krym ze swoim przystojnym i porywczym mężem, jest przerażona tym, co ją spotyka. Z naiwnej dziewczyny musi się nagle zmienić w dojrzałą kobietę. Dorothea martwi się o młodszą siostrę, z którą od dłuższego czasu nie ma kontaktu. Postanawia wyjechać na wojnę jako pielęgniarka, aby służyć krajowi i odnaleźć Lucy. Czy jej się to uda? Odwaga, tchórzostwo, niebezpieczeństwo, pasja, miłość i namiętność – a to wszystko w przerażającej scenerii wojny. Niesamowita historia, której nigdy nie zapomnisz. Dwie siostry. Różne wybory. I miłość, która niejedno ma imię.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Jabłonka
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej